Fondation Liban Cinema & Film London
An olive tree production
DOULA – الداية
A film by Chadi Younes
Written by Georgia Goggin
An idea by Georgia Goggin, Chadi Younes, Rolly Dib
Script Consultant | Antoine Waked
Produced by Rolly Dib
Director of photography | Yves Sehnaoui
Edited by Simon El Habre
Production Design | Chadi Younes
Costume design | Lary Bou Safi
Music composition | Bon Music Vision
Colour grading | Belal Hibri
Casting director | Mia Daibess - With the contribution of Sabine Ghanem
CAST
SARAH : Isabelle Zighondi
NABIL : Elie Mitri
DOULA : Bernadette Houdeib
BABY : Albert Semaan
CREW
Production manager | Maria Kabalan
1st Assistant director | Leia El Hasrouty
Production coordinator | Kim Irani
PA / Unit/runner | Youssef Hamdoun
Script supervisor | Douaa Assi
Art director | Joe Yucef
Art department team leader | Charbel Abou Madi
Art department helper | Abdallah Alzeyn
3D printing | Naim Jbeily
First assistant camera | Salim Sadaka
Second assistant camera | Fatima Bazzi, Anthony Al Helou
Gaffer | Ardem Harmandaian
Sparks: Chris Kiwarkis, Elias Abi Fadel, Mhamad Aabas, Salih El Jleib, Ibrahim Al hamad
Sound engineers | Tania Kammoun, Pierre Baz
Boom operator | Joe Salloum
Make up artist | Joanna kamar
Hair dresser | Pascale Harb
Wardrobe assistant | Adriana Makhoul
Behind the scenes photographer | Mikella Younes
Transportation | Eid Mrad
POSTPRODUCTION
Sound designer and mixer | Fadi Tabbal - Tunefork Studios
Visual Effects Lead | Zyad Mardini
Visual Effects | Bernard Abou Assi, Malek Rizkallah
Graphics & AI designer | Chadi Younes
Colour Grading | Belal Hibri
Postproducer | Celine Habchi
Online Editor | Cynthia Kassis
Catering | Le Bon Traiteur
A special thank you to the crew who made this film possible:
Yves Sehnaoui
Leia Hasrouty
Mia Daibess
Lary Bou Safi
Belal Hibri
Zyad Mardini
Malek Rizkallah
The makers of this film would also like to thank:
Marc Fadel
Tarek Moukadem
Mathieu Sfeir
Yassera Sfeir
Camille Sfeir
Jeanne Sfeir
Noe Sfeir
Gabriel Chamoun
Boutros Tarraf
Karim Nasr
Maya De Freige
Jordan McGarry
The Art department
Khaled Ramadan
Nancy Sabbagh
Eid Mrad
Fadi Mrad
With the support of and the contribution of :
The VANLB
Lucid post
Tuneforkstudios
RoughSymetry
Forest studios
3d Factory
Produced by Olive Tree Productions
This film was made in collaboration with Fondation Liban Cinema and Film London with the support of the British Council.